Que signifie TMTC ?

TMTC est une expression fréquemment utilisée dans le langage SMS.

Selon les sources, l’expression TMTC est originaire de l’Afrique de l’Ouest, car elle est souvent utilisée par les Sénégalais, les Béninois ou les Ivoiriens lorsqu’ils parlent en français.

TMTC signifie « Toi-même Tu Sais ». On peut alors se demander pourquoi le « C » et non « S ». Comme le langage SMS n’est pas vraiment régi par des règles strictes, l’homophonie des mots ainsi que la phonétique jouent beaucoup dans ce genre de langage. Et les fans des textos préfèrent choisir le mot le plus court pour dire quelque chose le plus rapidement possible. En effet « Sait » sonnant comme « C », le raccourci était vite fait.

Il existe une autre variable de l’expression TMTC qui est VMVS. C’est le terme raccourci de « Vous Même Vous Savez », lequel présente le même sens mais dans la cas où la personne qui l’emploi souhaite vouvoyer son interlocuteur, ce qui est toutefois assez rare.

tmtc

– Bill, tu as bu ?
– Boris, TMTC
Crédit : White House Photographic Office.

Quelques fois, on peut l’assimiler à « Toi Même Tu Comprends » ou « Toi Même Tu me Comprends ». On retrouverait ainsi plus de logique dans l’utilisation « C » en fin de l’acronyme TMTC.

Ce terme est employé soit à l’écrit, soit à l’oral par deux interlocuteurs en parfaite connivence. Il indique un sujet dont on ne veut pas explicitement parler et dont le destinataire est le seul à le savoir. Ainsi, au lieu de dire la phrase entière «Tu vois de quoi je parle», on utilise l’expression TMTC.

Autres significations possibles :

TMTC signifie également aux États-Unis, « Texas Motorized Trails Coalition ». C’est une association à but non lucratif créée en 1999 qui défend les sports motorisés pratiqués dans les parcs et forêts.

C’est aussi le nom d’un leader dans le domaine du voyage qui désigne « The Mark Travel Company », une plateforme de référence pour bien organiser ses vacances.

6 thoughts on “Que signifie TMTC ?

  1. Mimi

    août 6, 2016 at 9:49

    D’après moi tmtc signifie « toi même tu connais »

    • Sonia

      décembre 19, 2016 at 1:08

      Ca veut dire t’inquiete, genre « ne t’inquiete pas »

  2. Sms

    décembre 30, 2015 at 9:17

    Dsl mais que veut dire MMA chez les jeunes ??? Je n’arrive pas à comprendre les messages de mes enfants et pourtant je ne suis pas si vielle 😉

Laisser un commentaire

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Les champs Nom et Courriel sont obligatoires.