Le smiley ^^ est de plus en plus employé. Que signifie-t-il ?
Le smiley ^^ ne fait pas partie de ces émoticônes dont le sens est évident. En effet un :o) ou un :o( s’interprète facilement comme un visage qui sourit et un visage triste respectivement. Alors que veut dire ^^ en sms ou que signifie-t-il sur facebook ?
-
^^, une évolution de ^-^
^^ n’était en fait pas le smiley d’origine mais c’est celui qui à tendance à s’imposer de plus en plus dans les chats. En effet, au début c’est le smiley ^-^ qui était employé. Peut-être que pour vous le sens du smiley ^-^ apparaît comme plus facile à interpréter ?
Il s’agit un visage qui sourit de manière un peu mutine, un visage qui exprime un sourire complice, une marque de connivence entre la personne qui écrit ce smiley et la personne qui le reçoit.
Mais sans doute pour des raisons de simplicité, le caractère « – » a disparu, ne laissant que le double accent circonflexe pour ce qui allait s’imposer comme le smiley ^^. Les chats et les sms étant guidés par le besoin d’écrire rapidement, c’est bien ^^ qui se révèle plus rapide à écrire que ^-^. C’est donc naturellement ce premier qui s’est imposé au détriment que ^-^. Même si ce dernier était moins équivoque.
A noter que contrairement à beaucoup de smileys, celui-ci se lit sans « pencher la tête ». En effet, il représente un visage droit et non pas, comme pour les célèbres :o) ou :o( , un visage penché à 90 degrés. C’est peut-être également une des raisons de son succès.
A présent, vous aussi vous pouvez employer le smiley ^^ ou répondre à votre contact qui vous l’envoie sans vous en demander le sens. Ça tombe bien car ce smiley va devenir de plus en plus populaire. Que cela soit dans les messageries instantanées, les sms et même les e-mails.
Je dirais même plus, la forme originale de ce smiley serait plutôt ^_^ qui au fil du temps s’est simplifiée (je ne sais pas pourquoi) en ^-^ puis en ^^.
C’est à la base un smiley dit japonais, car ce sont nos amis nippons qui ont été les plus enthousiastes à utiliser les smileys « droits ». Ce qu’on pourrait comparer aux smileys « south park » (penchés sur le côté) car avec l’un des plus communs, le XD, ils ont les mêmes yeux que les personnages de la série animée éponyme (càd en forme de x).