Que signifie POTUS le nouveau compte Twitter de Barack Obama ?

Barack Obama a récemment créé un compte Twitter baptisé POTUS. Que veut dire POTUS ? pourquoi ce Tweet Name ?

« Hello, Twitter! It’s Barack. Really! Six years in, they’re finally giving me my own account. » Tel a été le premier tweet de Barack Obama, l’actuel président des États-Unis, sur son nouveau compte Twitter qu’il a dénommé POTUS.

@POTUS n’est pas le premier compte Twitter de Barack Obama. En effet, @BarackObama a été créé en mars 2007, mais les tweets sont principalement écrits par l’administration du président.  Sous ce compte, seuls les tweets comportant « -bo » en signature sont ceux venant du premier homme du pays lui-même.

Le nouveau compte a battu des records avec 200 000 followers en une heure et 1,3 million en une journée

POTUS est en réalité l’acronyme de « President Of The United States », qui traduit en français donne « Président des États-Unis ».

Potus de Barack Obama
Crédit : Pete Souza

Le nouveau compte @POTUS suit actuellement plusieurs dizaines d’autres, y compris la première dame Michelle Obama, le vice-président Joe Biden, les anciens présidents Bill Clinton et George W Bush, ainsi que des fonctionnaires du Cabinet et de leurs différents départements. À noter l’absence remarquée de cette liste de l’ancienne secrétaire d’État Hillary Clinton.

Mais Barack Obama ne pourra pas garder le compte @POTUS pour lui bien longtemps : « Le compte @POTUS, comme les autres comptes institutionnels sur les réseaux sociaux, sera passé à la prochaine administration » à confirmé un fonctionnaire de la Maison Blanche. En effet, Barack Obama ne pouvant prétendre à sa réélection devra passer le compte POTUS à son successeur.

Cela n’a pas empêché Bill Clinton et Barack Obama de rivaliser d’humour vis-à-vis de ce nouveau compte, le premier demandant « Welcome to @Twitter, @POTUS! One question: Does that username stay with the office? #askingforafriend » (Bienvenue à @POTUS! Une question : Est-ce que le compte reste avec le bureau ? #demandepouruneamie).

Et Barack Obama répondant « Good question, @billclinton. The handle comes with the house. Know anyone interested in @FLOTUS? » (Bonne question @billclinton. C’est un ensemble. Connais-tu quelqu’un intéressé par @FLOTUS), qui signifierait par extension First Lady Of The United States (Première dame des États-Unis)

Que signifient les termes et abréviations sur twitter ?

Pour utiliser Twitter correctement, il est utile d’en comprendre les différents termes et nombreuses abréviations.

Twitter (prononcer « touiteur ») est un système de messagerie instantanée qui s’est considérablement développé depuis sa création en 2006. Il est très utilisé par les personnalités comme par monsieur Tout-le-monde pour diffuser des messages à ceux qui se sont inscrit à la liste de diffusion.

Mais ceux qui prennent le train en marche peuvent être déroutés par l’utilisation de mots spécifiques et d’abréviations ésotériques. Voici ci-dessous l’explication des termes et des abréviations les plus employés sur Twitter :

  • logo de twitterTweet : Un tweet est le nom donné sur Twitter aux messages laissés par les utilisateurs. Un tweet est limité à 140 caractères, ce qui oblige les rédacteurs à être concis. Cette limite à la longueur des messages fait la particularité de twitter et sans doute aussi son succès. Par extension, tweeter (prononcer « touité ») est le fait d’envoyer un tweet.
  • Arobase @ : Twitter utilise le signe @ pour représenter les comptes des utilisateurs. Ainsi, en tout bien tout honneur, le compte Twitter de notre site internet que-signifie.org est le compte @que_signifie
  • Hasthtag (ou mot-dièse) : Que signifie # avant un mot ? Un hashtag est un mot clé que l’on souhaite mettre en évidence dans son tweet. Pour cela, on fait précéder le mot par le signe # (dièse). Il est possible pour les utilisateurs de faire des recherches sur un mot clé précis pour savoir qui parle d’un sujet défini, par exemple #coupedumonde en ces temps de mondial de football au Brésil.
  • Follower : Un follower est une personne qui est abonnée pour recevoir les tweets d’une autre personne. Ainsi, @katyperry et @justinbieber se disputent le record du nombre de followers avec un peu plus de 50 millions de personnes abonnées à leurs tweets.

Les sigles utilisés sur Twitter

  • RT : Ses 2 lettres sont l’acronyme de ReTweet. Retweeter un message consiste à faire suivre le message d’un tiers à ses followers. Ainsi, si vous avez apprécié le dernier tweet de Barack Obama et que vous souhaitez le partager à vos abonnés, vous écrirez « RT @BarackObama » suivi du message en question.
  • #FF : Littéralement FollowFriday, ce hashtag est une coutume tacite qui a lieu le vendredi et qui consiste à indiquer les comptes Twitter que l’on souhaite faire découvrir ou que l’on recommande.
  • #LT : Il s’agit de l’acronyme de Last Tweet. Il est employé quand l’utilisateur veut faire référence à son dernier tweet dans un nouveau message.
  • #TBT : Initiale de Throw Back Thursday. Ce hashtag, employé traditionnellement le jeudi, est utilisé pour partager des photos datant d’une époque révolue. On peut l’utiliser pour dévoiler des photos amusantes de sa jeunesse à ses followers par exemple.

La finale de la coupe du monde de football battra-t-elle le record du nombre de 24,9 millions de tweets envoyés lors d’un événement ? Celui-ci est détenu depuis peu par le Super Bowl 2014, la finale de la compétition de football américain. Réponse donc le 13 juillet 2014…